MONTRÉAL, 13 janv. 2021 (GLOBE NEWSWIRE) -- Velan Inc. (TSX : VLN) (la « Société »), l’un des chefs de file mondiaux en fabrication de robinetterie industrielle, a annoncé aujourd’hui ses résultats financiers pour le troisième trimestre terminé le 30 novembre 2020.
Faits saillants : Le carnet de commandes et la rentabilité s’améliorent tandis que les ventes sont diminuées par des facteurs liés à la pandémie et au passage à un nouveau modèle de fabrication en Amérique du nord.
Yves Leduc, chef de la direction de Velan Inc., a déclaré : « Ce fut une année pas comme les autres, où nos employés ont célébré le 70e anniversaire de Velan tout en relevant des défis extraordinaires. Nous avons dû apprendre à générer de nouvelles affaires, à faire fonctionner nos opérations manufacturières et à gérer notre transformation tout en faisant face à une pandémie mondiale dévastatrice : aucun livre n’a été écrit à ce sujet, mais le déploiement rapide et décisif de protocoles de sécurité sur tous nos sites mondiaux ne fut rien de moins qu’exemplaire. L’exercice n’est pas terminé, mais dans de telles circonstances, il existe de nombreuses raisons d’être impressionné par les réalisations de la société à ce jour. Il est vrai que les nouvelles affaires et les ventes ERR, fortement dépendantes d’un secteur pétrolier et gazier en aval sain, ont été profondément affectées par la récession, et les perturbations liées au COVID dans notre chaîne d’approvisionnement asiatique ont entravé notre production et nos expéditions. Cela étant dit, nos quatre autres unités stratégiques sont en plein essor, ayant augmenté notre carnet de commandes de 40 %, à son plus haut niveau depuis plus de huit ans, avec de nombreuses commandes décisives remportés grâce à notre forte position sur le marché en Europe, au Moyen-Orient, en Inde, en Asie du Sud-est et en chine, dans les secteurs de la production nucléaire, pétrochimique et pétrolière. Notre santé financière a progressé cette année alors que nous récoltons les bénéfices de notre plan V20, comme en témoigne la réduction substantielle des frais généraux de production et de manière encore plus encourageante, l’augmentation impressionnante des marges de nos activités destinées à des projets. Grâce à l'accélération de notre implantation V20, les résultats du trimestre ont été favorisés par la vente de l'usine 2-7 à Montréal, six mois plus tôt que prévu initialement. Et finalement, au début du quatrième trimestre, sur la base de nos solides nouvelles affaires et de notre succès dans l'élimination des coûts structurels et l'amélioration des marges dans le cadre de notre plan V20, nous avons décidé d’annuler le programme temporaire de réduction salariale qui avait été déployé plus tôt dans l'année.
Pour conclure, les prochains mois apporteront leur lot de défis, car l'incertitude causée par une crise économique mondiale indéfinie persiste. Également, la turbulence provoquée par l'accélération de la fermeture de l'usine de Montréal est l'un des facteurs affectant nos sites de production en Amérique du Nord qui s'adaptent toujours à un nouveau schéma de fabrication. Mais avec un carnet de commandes presque record et des marges croissantes, nous avons gagné beaucoup de marge de manœuvre et nous nous concentrons désormais beaucoup plus sur la croissance de l'entreprise. Comme je ne cesse de le rappeler à nos employés: nous devons viser à sortir de la tempête plus forts qu'avant que cette dernière frappe l'économie mondiale et grâce à leurs efforts incessants, cet objectif est certainement à portée de main. À tous, je dis « Chapeau! ». Ils ont contribué à faire de ce mémorable 70e anniversaire une année exceptionnelle sur de nombreux fronts. »
Réjean Ostiguy, directeur financier de Velan Inc., a déclaré « Malgré un trimestre timide en terme de ventes, causé principalement par les divers défis créés par la pandémie de COVID-19, la faiblesse persistante de la composante MRO du secteur pétrolier et gazier et les inefficacités temporaires subies lors de reconfiguration des usines canadiennes restantes dans le cadre du programme V20, nous avons eu le plaisir de présenter de meilleurs résultats pour le trimestre et la période de neuf mois, comprenant des améliorations de marges grâce à notre investissement V20. Nous croyons avoir bien géré notre bilan et notre trésorerie nette continue d’être solide. Nous avons également été satisfait d’atteindre un ratio commandes / chiffre d’affaire de 2,34, ce qui a permis à notre carnet de commandes de clôturer le trimestre à un niveau impressionnant. »
Faits saillants financiers
Périodes de trois mois closes le 30 novembre | Périodes de neuf mois closes le 30 novembre | ||||||||
(en millions de dollars américains, sauf les montants par action) | 2020 | 2019 | 2020 | 2019 | |||||
Chiffre d’affaires | 71,6 | $ | 88,7 | $ | 216,6 | $ | 258,0 | $ | |
Marge brute | 22,0 | 22,2 | 57,5 | 60,2 | |||||
Marge brute % | 30,7 | % | 25,0 | % | 26,5 | % | 23,3 | % | |
Résultat net1 | 9,5 | (0,8 | ) | 2,5 | (5,3 | ) | |||
Résultat net1 par action – de base et dilué | 0,44 | (0,04 | ) | 0,12 | (0,24 | ) | |||
Résultat opérationnel avant frais de restructuration et de transformation2 | 2,2 | 1,0 | (1,1 | ) | (3,2 | ) | |||
BAIIA ajusté2 | 5,6 | 4,3 | 8,6 | 6,2 | |||||
BAIIA ajusté2 par action – de base et dilué | 0,26 | 0,20 | 0,40 | 0,29 | |||||
Troisième trimestre de 2021 (à moins d’indication contraire, tous les montants sont en dollars américains et toutes les comparaisons sont établies par rapport au troisième trimestre de 2020) :
Neuf premiers mois de l’exercice 2021 (à moins d’indication contraire, toutes les comparaisons sont établies par rapport aux neuf premiers mois de l’exercice 2020) :
Dividende
A la fin de l’exercice financier terminé le 29 février 2020, le conseil d’administration a jugé approprié de suspendre le dividende trimestriel. La décision demeure inchangée et sera révisé trimestriellement.
Conférence téléphonique
Les analystes financiers, les actionnaires et les autres personnes intéressées sont invités à participer à la conférence téléphonique portant sur les résultats du troisième trimestre qui aura lieu jeudi, le 14 janvier 2021, à 11 h 00 (HNE). Le numéro de téléphone sans frais est le 1-800-945-0427, code d’accès 21989207. La transmission en différé de cette conférence sera disponible pendant sept jours au 1‑416‑626‑4100 ou au 1‑800‑558‑5253, code d’accès 21989207.
À propos de Velan
Fondée à Montréal en 1950, Velan Inc. (www.velan.com) est l’un des principaux fabricants de robinetterie industrielle du monde, ayant réalisé un chiffre d’affaires de 371,6 millions de dollars américains à son plus récent exercice. La Société emploie près de 1 700 individus et exploite des usines dans 9 pays. Velan Inc. est une société ouverte dont les actions sont inscrites à la cote de la Bourse de Toronto sous le symbole VLN.
Énoncé d’exonération
Le présent communiqué peut contenir des énoncés prospectifs, qui contiennent généralement des mots comme « devoir », « croire », « anticiper », « planifier », « pouvoir », « prévoir », « devoir », « avoir l’intention de », « continuer » ou « estimer » ou la forme négative de ces termes, leurs variations ou une terminologie semblable, qui comportent tous des risques et des incertitudes, qui sont présentés dans les documents déposés par la Société auprès des commissions des valeurs mobilières compétentes. Bien que ces énoncés sont basés sur les hypothèses de la direction concernant les tendances historiques, les conditions actuelles et les développements futurs prévus, ainsi que d’autres facteurs qui, selon elle, sont raisonnables et appropriées dans les circonstances, aucun énoncé prospectif ne peut être garanti et les résultats réels futurs peuvent différer de façon importante de ceux exprimés ici. La Société nie toute intention ou obligation de mettre à jour ou de réviser tous les énoncés prospectifs contenues dans ce communiqué que ce soit à la lumière de nouveaux renseignements, d’événements futurs ou autrement, sauf dans la mesure exigée par la législation en valeurs mobilières applicable. Les énoncés prospectifs contenus dans le présent communiqué sont formulés expressément sous réserve de cette mise en garde.
Mesures hors IFRS
Dans le présent communiqué, la Société utilise des mesures du rendement et de la situation financière qui ne sont pas définies aux termes des Normes internationales d'information financière (les « mesures hors IFRS ») et qui sont par conséquent peu susceptibles d’être comparables à des mesures similaires présentées par d’autres sociétés. Ces mesures sont utilisées par la direction pour évaluer les résultats d’exploitation et la situation financière de la Société. En outre, elles fournissent aux lecteurs des états financiers consolidés de la Société avec une meilleure compréhension de ses résultats et sa situation financière, et offrent plus de transparence et clarté en ce qui concerne les résultats d'exploitation de ses activités principales. Les rapprochements de ces montants peuvent être trouvés à la page suivante.
Résultat opérationnel avant frais de restructuration et de transformation et bénéfice (perte nette) avant intérêts, impôts et amortissement (« BAIIA ») ajusté
Trimestre clos le 30 novembre 2020 | Trimestre clos le 30 novembre 2019 | Période de neuf mois close le 30 novembre 2020 | Période de neuf mois close le 30 novembre 2019 | ||||||
Résultat opérationnel | 10,4 | (0,4 | ) | 4,2 | (5,7 | ) | |||
Ajustements pour : Frais de restructuration et de transformation | 1,4 | 1,4 | 4,3 | 2,5 | |||||
Gain sur disposition d’une usine de Montréal | (9,6 | ) | - | (9,6 | ) | - | |||
Résultat opérationnel avant frais de | |||||||||
restructuration et de transformation | 2,2 | 1,0 | (1,1 | ) | (3,2 | ) | |||
Résultat net1 | 9,5 | 0,8 | 2,5 | (5,3 | ) | ||||
Ajustements pour : Amortissement des immobilisations corporelles | 2,5 | 2,9 | 7,5 | 8,1 | |||||
Amortissement des immobilisations incorporelles | 0,7 | 0,5 | 1,9 | 1,5 | |||||
Charges financières, montant net | 0,2 | 0,7 | 0,5 | 0,8 | |||||
Provision pour (Recouvrement) d’impôt sur le résultat | 0,9 | (0,4 | ) | 1,5 | (1,4 | ) | |||
BAIIA | 13,8 | 2,9 | 13,9 | 3,7 | |||||
Ajustements pour : Frais de restructuration et de transformation | 1,4 | 1,4 | 4,3 | 2,5 | |||||
Gain sur disposition d’une usine de Montréal | (9,6 | ) | - | (9,6 | ) | - | |||
BAIIA ajusté | 5,6 | 4,3 | 8,6 | 6,2 | |||||
Le terme « résultat opérationnel avant frais de restructuration et de transformation » s’entend du résultat opérationnel majoré des frais de restructuration et de transformation et minoré du gain sur disposition d’une usine manufacturière. Les énoncés prospectifs contenus dans le présent communiqué de presse sont formulés expressément sous réserve de cette mise en garde.
Le terme « BAIIA ajusté » s’entend du résultat net ou de la perte nette attribuable aux actions à droit de vote subalterne et aux actions à droit de vote multiple majoré des frais de restructuration et de transformation, de l’amortissement des immobilisations corporelles, de l’amortissement des immobilisations incorporelles, du montant net des charges financières et de la charge d’impôt sur le résultat et minoré du gain sur disposition d’une usine manufacturière. Les énoncés prospectifs contenus dans le présent communiqué de presse sont formulés expressément sous réserve de cette mise en garde.
________________________________
1 Le résultat net ou la perte nette représente le résultat net ou la perte nette attribuable aux actions à droit de vote subalterne et aux actions à droit de vote multiple.
2 Mesure hors IFRS – Voir l’explication ci-haut.
Velan Inc. | |||||
États consolidés de la situation financière intermédiaires résumés | |||||
(non audité) | |||||
(en milliers de dollars américains) | |||||
Au 30 novembre | Au 29 février | ||||
2020 | 2020 | ||||
$ | $ | ||||
Actifs | |||||
Actifs courants | |||||
Trésorerie et équivalents de trésorerie | 79 961 | 75 327 | |||
Placements à court terme | 827 | 627 | |||
Créances d'exploitation | 119 859 | 135 242 | |||
Impôt sur le résultat à recouvrer | 9 794 | 8 747 | |||
Stocks | 191 894 | 170 265 | |||
Acomptes et charges payées d’avance | 8 174 | 5 191 | |||
Actifs dérivés | 1 | 555 | |||
410 510 | 395 954 | ||||
Actifs non courants | |||||
Immobilisations corporelles | 97 821 | 98 179 | |||
Immobilisations incorporelles et goodwill | 17 626 | 17 148 | |||
Impôt sur le résultat différé | 28 157 | 26 702 | |||
Autres actifs | 948 | 513 | |||
144 552 | 142 542 | ||||
Total des actifs | 555 062 | 538 496 | |||
Passifs | |||||
Passifs courants | |||||
Dette bancaire | 6 941 | 44 317 | |||
Emprunts bancaires à court terme | 5 915 | 1 379 | |||
Dettes d'exploitation et charges à payer | 79 676 | 74 271 | |||
Impôt sur le résultat à payer | 612 | 1 493 | |||
Acomptes de clients | 57 594 | 47 208 | |||
Provisions | 11 950 | 14 963 | |||
Provision pour garanties d’exécution | 21 056 | 21 127 | |||
Passifs dérivés | 336 | 1 169 | |||
Partie à court terme des obligations locatives à long terme | 1 609 | 1 621 | |||
Partie à court terme de la dette à long terme | 7 796 | 8 311 | |||
193 485 | 215 859 | ||||
Passifs non courants | |||||
Obligations locatives à long terme | 13 828 | 13 722 | |||
Dette à long terme | 35 945 | 10 986 | |||
Impôt sur le résultat à payer | 1 411 | 1 576 | |||
Impôt sur le résultat différé | 2 774 | 2 869 | |||
Autres passifs | 9 230 | 8 623 | |||
63 188 | 37 776 | ||||
Total des passifs | 256 673 | 253 635 | |||
Total des capitaux propres | 298 389 | 284 861 | |||
Total des passifs et des capitaux propres | 555 062 | 538 496 | |||
Velan Inc. | |||||||||
États consolidés de résultat net intermédiaires résumés | |||||||||
(non audité) | |||||||||
(en milliers de dollars américains, à l’exception du nombre d’actions et des montants par action) | |||||||||
Périodes de trois mois closes les 30 novembre | Périodes de neuf mois closes le 30 novembre | ||||||||
2020 | 2019 | 2020 | 2019 | ||||||
$ | $ | $ | $ | ||||||
Chiffre d’affaires | 71 560 | 88 701 | 216 553 | 257 984 | |||||
Coût des ventes | 49 538 | 66 548 | 159 086 | 197 755 | |||||
Marge brute | 22 022 | 22 153 | 57 467 | 60 229 | |||||
Frais d’administration | 19 288 | 21 275 | 55 911 | 63 659 | |||||
Frais (produits) de restructuration et transformation | (8 119 | ) | 1 406 | (5 220 | ) | 2 480 | |||
Autres charges (produits) | 411 | (118 | ) | 2 535 | (171 | ) | |||
Résultat d'exploitation | 10 442 | (410 | ) | 4 241 | (5 739 | ) | |||
Produits financiers | 161 | 135 | 575 | 870 | |||||
Charges financières | 322 | 833 | 1 098 | 1 709 | |||||
Charges financières, montant net | 161 | 698 | 523 | 839 | |||||
Résultat avant impôt | 10 281 | (1 108 | ) | 3 718 | (6 578 | ) | |||
Provision (Recouvrement) d'impôt sur le résultat | 881 | (400 | ) | 1 489 | (1 368 | ) | |||
Résultat net de la période | 9 400 | (708 | ) | 2 229 | (5 210 | ) | |||
Résultat net attribuable aux éléments suivants: | |||||||||
Actions à droit de vote subalterne et actions à droit | |||||||||
de vote multiple | 9 527 | (819 | ) | 2 529 | (5 274 | ) | |||
Participation ne donnant pas le contrôle | (127 | ) | 111 | (300 | ) | 64 | |||
9 400 | (708 | ) | 2 229 | (5 210 | ) | ||||
Résultat net par action à droit de vote subalterne et | |||||||||
action à droit de vote multiple | |||||||||
De base | 0,44 | (0,04 | ) | 0,12 | (0,24 | ) | |||
Dilué | 0,44 | (0,04 | ) | 0,12 | (0,24 | ) | |||
Dividendes déclarés par action à droit de vote subalterne | - | 0,02 | - | 0,07 | |||||
et action à droit de vote multiple | (- $ CA ) | (0,03 $ CA ) | (- $ CA ) | (0,09 $ CA ) | |||||
Nombre moyen pondéré total d’actions à droit de vote | |||||||||
subalterne et d’actions à droit de vote multiple | |||||||||
De base | 21 585 635 | 21 617 207 | 21 585 635 | 21 616 543 | |||||
Dilué | 21 585 635 | 21 617 207 | 21 585 635 | 21 616 543 | |||||
Velan Inc. | |||||||||
États consolidés du résultat global intermédiaires résumés | |||||||||
(non audité) | |||||||||
(en milliers de dollars américains) | |||||||||
Périodes de trois mois closes les 30 novembre | Périodes de neuf mois closes le 30 novembre | ||||||||
2020 | 2019 | 2020 | 2019 | ||||||
$ | $ | $ | $ | ||||||
Résultat global | |||||||||
Résultat net de la période | 9 400 | (708 | ) | 2 229 | (5 210 | ) | |||
Autres éléments du résultat global | |||||||||
Écart de conversion sur des établissements à l’étranger dont la monnaie fonctionnelle n’est pas la monnaie de présentation (dollar américain) | 490 | (124 | ) | 11 299 | (4 694 | ) | |||
Résultat global | 9 890 | (832 | ) | 13 528 | (9 904 | ) | |||
Résultat global attribuable aux éléments suivants : | |||||||||
Actions à droit de vote subalterne et actions à droit de vote multiple | 9 886 | (1 002 | ) | 13 663 | (9 855 | ) | |||
Participation ne donnant pas le contrôle | 4 | 170 | (135 | ) | (49 | ) | |||
9 890 | (832 | ) | 13 528 | (9 904 | ) | ||||
Les autres éléments du résultat global se composent uniquement d'éléments qui pourraient être reclassés | |||||||||
ultérieurement dans l'état consolidé du résultat net. | |||||||||
Velan Inc. | |||||||||||||||
États consolidés des variations des capitaux propres intermédiaires résumés | |||||||||||||||
(non audité) | |||||||||||||||
(en milliers de dollars américains, à l’exception du nombre d’actions) | |||||||||||||||
Capitaux propres attribuables aux détenteurs d’actions à droit de vote subalterne et | |||||||||||||||
d’actions à droit de vote multiple | |||||||||||||||
Nombre d'actions | Capital social | Surplus d'apport | Cumul des autres éléments du résultat global | Résultats non distribués | Total | Participation ne donnant pas le contrôle | Total des capitaux propres | ||||||||
Solde au 28 février 2019 | 21 621 935 | 73 090 | 6 074 | (28 990 | ) | 254 606 | 304 780 | 4 053 | 308 833 | ||||||
Résultat net de la période | - | - | - | - | (5 274 | ) | (5 274 | ) | 64 | (5 210 | ) | ||||
Autres éléments du résultat global | - | - | - | (4 581 | ) | - | (4 581 | ) | (113 | ) | (4 694 | ) | |||
Incidence de la rémunération fondée | |||||||||||||||
sur des actions | - | - | 2 | - | - | 2 | - | 2 | |||||||
Rachat d'actions | (16 900 | ) | (184 | ) | 94 | - | - | (90 | ) | - | (90 | ) | |||
Dividendes | |||||||||||||||
Actions à droit de vote multiple | - | - | - | - | (1 048 | ) | (1 048 | ) | - | (1 048 | ) | ||||
Actions à droit de vote subalterne | - | - | - | - | (413 | ) | (413 | ) | - | (413 | ) | ||||
Solde au 30 novembre 2019 | 21 605 035 | 72 906 | 6 170 | (33 571 | ) | 247 871 | 293 376 | 4 004 | 297 380 | ||||||
Solde au 29 février 2020 | 21 585 635 | 72 695 | 6 260 | (34 047 | ) | 236 269 | 281 177 | 3 684 | 284 861 | ||||||
Résultat net de la période | - | - | - | - | 2 529 | 2 529 | (300 | ) | 2 229 | ||||||
Autres éléments du résultat global | - | - | - | 11 134 | - | 11 134 | 165 | 11 299 | |||||||
Solde au 30 novembre 2020 | 21 585 635 | 72 695 | 6 260 | (22 913 | ) | 238 798 | 294 840 | 3 549 | 298 389 | ||||||
Velan Inc. | |||||||||
Tableaux consolidés des flux de trésorerie intermédiaires résumés | |||||||||
(non audité) | |||||||||
(en milliers de dollars américains) | |||||||||
Périodes de trois mois closes les 30 novembre | Périodes de neuf mois closes le 30 novembre | ||||||||
2020 | 2019 | 2020 | 2019 | ||||||
$ | $ | $ | $ | ||||||
Flux de trésorerie liés aux | |||||||||
Activités d'exploitation | |||||||||
Résultat net de la période | 9 400 | (708 | ) | 2 229 | (5 210 | ) | |||
Ajustements visant à rapprocher le résultat net des entrées (sorties) de | |||||||||
trésorerie liées aux activités d'exploitation | (6 096 | ) | 3 590 | (837 | ) | 10 503 | |||
Variations des éléments hors trésorerie du fonds de | |||||||||
roulement | (14 657 | ) | 7 536 | 6 358 | 8 080 | ||||
Entrées (sorties) de trésorerie liées aux activités | |||||||||
d'exploitation | (11 353 | ) | 10 418 | 7 750 | 13 373 | ||||
Activités d'investissement | |||||||||
Placements à court terme | 327 | 2 207 | (200 | ) | 569 | ||||
Entrées d'immobilisations corporelles | (3 575 | ) | (5 711 | ) | (7 511 | ) | (7 425 | ) | |
Entrées d'immobilisations incorporelles | (470 | ) | (175 | ) | (993 | ) | (308 | ) | |
Produit de la sortie d'immobilisations corporelles et incorporelles | 12 683 | 109 | 13 712 | 148 | |||||
Variation nette des autres actifs | 63 | (156 | ) | (426 | ) | (1 484 | ) | ||
Entrées (sorties) de trésorerie liées aux activités | |||||||||
d’investissement | 9 028 | (3 726 | ) | 4 582 | (8 500 | ) | |||
Activités de financement | |||||||||
Dividendes versés aux détenteurs d'actions à droit de vote subalterne et | |||||||||
d'actions à droit de vote multiple | - | (495 | ) | (482 | ) | (1 457 | ) | ||
Rachat d'actions | - | (90 | ) | - | (90 | ) | |||
Emprunts bancaires à court terme | 5 913 | (146 | ) | 4 536 | (638 | ) | |||
Variation nette de la facilité de crédit renouvelable | (9 537 | ) | - | 10 798 | - | ||||
Augmentation de la dette à long terme | - | - | 14 305 | 1 122 | |||||
Remboursement de la dette à long terme | (873 | ) | (579 | ) | (2 931 | ) | (2 438 | ) | |
Remboursement des obligations locatives à long terme | (428 | ) | (485 | ) | (1 284 | ) | (1 143 | ) | |
Entrées (sorties) de trésorerie liées aux activités de | |||||||||
financement | (4 925 | ) | (1 795 | ) | 24 942 | (4 644 | ) | ||
Incidence des différences de cours du change sur la trésorerie | (430 | ) | (779 | ) | 4 736 | (2 067 | ) | ||
Variation nette de la trésorerie au cours de la période | (7 680 | ) | 4 118 | 42 010 | (1 838 | ) | |||
Trésorerie, montant net, au début de la période | 80 700 | 34 910 | 31 010 | 40 866 | |||||
Trésorerie, montant net, à la fin de la période | 73 020 | 39 028 | 73 020 | 39 028 | |||||
Le montant net de la trésorerie se ventile comme suit : | |||||||||
Trésorerie et équivalents de trésorerie | 79 961 | 77 143 | 79 961 | 77 143 | |||||
Dette bancaire | (6 941 | ) | (38 115 | ) | (6 941 | ) | (38 115 | ) | |
73 020 | 39 028 | 73 020 | 39 028 | ||||||
Informations supplémentaires | |||||||||
Intérêts payés | (482 | ) | (480 | ) | (945 | ) | (938 | ) | |
Impôt sur le résultat payé | (3 039 | ) | (1 025 | ) | (5 548 | ) | (4 532 | ) | |
Pour de plus amples informations, veuillez communiquer avec :
Yves Leduc, Chef de la direction
ou
Réjean Ostiguy, Directeur financier
Tél. : 514-748-7743
Téléc. : 514-748-8635
Web : www.velan.com
Un image accompagnant ce communiqué est disponible à : https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/1807b422-1902-4c4f-a1e2-f8082e97e403